Metsäntutkimuslaitoksen julkaisemassa venäjänkielisessa oppaassa esitellään metsänuudistamisen periaatteita ja menetelmiä sekä niiden taustalla olevaa ohjeistusta Luoteis-Venäjällä, verrokkina Suomen vastaavat käytännöt. Lisäksi mukana on suomalaisten asiantuntijoiden kommentteja aiheesta. Лесовосстановление на Северо-Западе России и сравнение с Финляндией
Metsäntutkimuslaitoksen julkaisemassa venäjänkielisessa oppaassa esitellään metsäsuunnittelun periaatteita ja menetelmiä Suomessa. Ensimmäisessä osassa on kuvattu metsäsuunnittelun yleisiä käytäntöjä valtion metsissä, toisessa perehdytty suunnitteluun kuviotasolla. Развитие лесного планирования Финляндии. Методы и опыт.
Metsäntutkimuslaitoksen julkaisemassa venäjänkielisessa oppaassa kuvataan puuaineen vikojen ja puunkorjuun, kuljetuksen tai varastoinnin aiheuttamien vaurioiden vaikutusta raaka-aineen ja samalla myös lopputuotteen laatuun. Качественные аспекты при заготовке и последующей переработке круглых лесоматериалов
Jutila, Lasse. 2009. Metlan työraportteja 140. Raportissa kartoitetaan Suomen ja Venäjän välisen metsäsektorin kaupan rakennetta ja yleistä kehitystä vuosina 1997–2007 ja tarkastellaan erityisesti mahdollisia Venäjän metsäpoliittisten tavoitteiden ja toimenpiteiden heijastusvaikutuksia kaupankäynnissä. http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-40-2209-8
Metlan julkaisema venäjänkielinen opas metsäteiden rakentamisesta. Julkaisu perustuu Metsätehon ohjeisiin, joita on täydennetty mm. Suomen ja Venäjän välisellä vertailulla. Opas on tuotettu maa- ja metsätalousministeriön rahoittaman Luoteis-Venäjän metsäohjelman hankkeessa ”Oppimateriaalien ja -manuaalien kehittäminen”. Лесные дороги
Helsingin kauppakorkeakoulun pienyrityskeskuksen julkaisemat venäjänkieliset oppaat yrittäjyydestä ja liiketoiminnan suunnittelusta puunkorjuuyritysten näkökulmasta. Oppaat on suunnattu erityisesti pienyrityksille ja uusille yrittäjille ja ne on tuotettu maa- ja metsätalousministeriön rahoittaman Luoteis-Venäjän metsäohjelman hankkeessa ”Oppimateriaalien ja -manuaalien kehittäminen”. Предпринимательство и перспективы лесозаготовительной отрасли Развитие бизнеса и перспективы лесозаготовительной отрасли
Gerasimov, Yuri, Karvinen, Sari & Leinonen, Timo. 2009. Atlas of the forest sector in Northwest Russia 2009. Metlan työraportteja 131. Julkaisu sisältää lyhyen kuvauksen Luoteis-Venäjän metsäsektorin tilanteesta. Suurin osa informaatiosta on esitetty karttakuvina. http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-40-2183-1
Metsäntutkimuslaitoksen julkaisema venäjänkielinen opas puunkorjuun kustannuslaskentaan. Perustana on käytetty Metsätehon laskentamallia, jota on sopeutettu Venäjän olosuhteisiin. Oppaassa on myös annettu esimerkkejä puunkorjuun todellisista kustannuksista Karjalan tasavallassa Расчет эксплуатационных затрат лесосечных машин
Pietarin metsäntutkimuslaitoksen ja Metlan yhteistyössä laatimat alueelliset normit intensiivisen ja kestävän metsätalouden harjoittamiseen Tihvinän piirissä Leningradin alueella. Новые региональные нормативы для интенсивной и устойчивой модели ведения лесного хозяйства (На примере Тихвинского района Ленинградской области
Gerasimov, Yuri & Karjalainen, Timo. 2009. Metlan työraportteja 123. Julkaisussa arvioidaan Luoteis-Venäjän alueiden energiapuuvaroja ja toimituskustannuksia. Energiapuuksi laskettiin vuoden 2006 hakkuiden sekä saha- ja levyteollisuuden sivutuotteet. Energiapuun kuljetuskustannuksia Suomen raja-asemille arvioitiin kolmelle kuljetusmuodolle. http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-40-2166-4